[Araphel]

В фандомной жизни я активно не участвую, но ее отголоски до меня доходят. И недавно, как я поняла, был какой-то холивар на тему плагиата. Деталей не знаю, потому что фик не читала и своего мнения по нему нет (а учитывая ник виновника торжества, я ровным счетом ничего не потеряла), но у меня возник вопрос,
а что в нашем, да и в любом фандоме считается плагиатом?
Ну, помимо очевидных случаев, когда я беру фик, например Людовиги и выкладываю на чужом форуме под своим ником, или фик из ГП и меняю имена Гарри Поттер на Дженсен Эклз, а Драко Малфлой на Джареда Падалеки и выдаю за АУ-РПС?

Вот где грань между ретеллингом и плагиатом? Или ретеллинг фильмов в эту категорию не попадает уже только потому, что в исходнике нет слэша и не особо озвучиваются мысли и мотивы героев, что дает фикрайтеру много степеней свободы?
А если речь о книге? Вот, допустим, почитала я книгу, и нравится мне идея, сюжет, и видится мне на роль одного из персонажей Падалеки, к примеру.
В вот второго ГГ придумываю отличным от того, что описан в повести/романе/поэме. У него своя история, свои мотивы и ввожу его, сохраняя изначальную последовательность событий, это будет плагиатом?
А если беру из другого произведения того же автора?
Плагиат или творчество по мотивам?

В свое время, я такое провернула в БН фандоме с произведением М. Семеновой. Но мы были маленьким и скромным фандомом, и очень доброжелательным. Да и вообще были незамутненными и восторженными

@темы: Размышлизмы, Музы, Фанфикшен

Comments

[Lacerrta]

Обсуждали и даже получили консультацию специалиста-юриста. Юридически ответ на твой вопрос считается в процентах )))
«С точки зрения фэндома» - похоже, кому как взбредёт )))

[Soli-nah-ree]

а что в нашем, да и в любом фандоме считается плагиатом?

Плагиат - это присвоение чужого текста. Если я беру текст, меняю в нем имена и считаю, что написала ретеллинг, то я очень сильно заблуждаюсь.
Я не говорю о клинических случаях, когда вообще идет присвоение текста полностью

[Araphel]

~Solinary~, т.е. все остальное, включая пересказ своими словами, уже не совсем плагиат или совсем не плагиат?
Lacerrta, спасибо. Почитаю.
У меня шкурный вопрос, на реверс надо писать РПС или РПФ, и перследует меня одна задумка, которую интересно было бы реализовать, но не охота, чтоб меня заклеймили позором

[Soli-nah-ree]

Фейкин, Если автор берет известную книгу или фильм и пишет ретеллинг (честно указывая источник), то это не плагиат. Ретеллинг может быть плохим (если меняются только имена) или хорошим, если автор создает немного нового в старой истории). Но уже то, что автор сам пишет - показатель того, что это какое-никакое творчество.

[Araphel]

~Solinary~, спасибо.

[Soli-nah-ree]

Фейкин,

[Araphel]

вот какую прелесть я нарыла переходя по ссылке, которую дала Lacerrta, а оттуда еще по ссылке, и снова...

rakugan.livejournal.com/202464.html

[shella4370]

Фейкин,

Вот где грань между ретеллингом и плагиатом?

Я тоже задумалась над этим вопросом и нашла в сети определение ретеллинга:
ретеллинг воспроизводит прежде всего сюжет альтернативного произведения, и может даже дословно цитировать до восьмидесяти процентов его текста. То есть, чтобы фанф считался ретеллингом, мало поменять имена ГГ, надо еще добавить хоть что - то свое, 20%- это будет плохой ретеллинг, а чем больше процент своего, тем лучше.
Если же в фике поменяны только имена героев , то это называется плагиат, или клон.
применительно к литературе означает произведение, сделанное по образцу и подобию какого-либо очень известного и популярного фильма или книги. Клон отличается от оригинала только именами персонажей, а их характер, сюжетная линия и смысловое содержание произведения почти один в один копируют исходник. Клоны делаются для того, чтобы быстро и легко заработать деньги или известность на волне успеха другого произведения

[Araphel]

shella4370, мерси.

[Lysi Hopkins]

Фейкин, сорри, что влезла, но там реально была просто копия средненького любовного романчика.. и даже когда героиня в романе забеременела и(первоисточник), то в фике внезапно следом за ней залетел Дженсен. Поэтому, согласна полностью, добавь свое в историю, создай свой мир, на основе придуманного до тебя и будет все прекрасно. сорри.

[Araphel]

Lysi Hopkins,

сорри, что влезла,

я только за.

Поэтому, согласна полностью, добавь свое в историю, создай свой мир, на основе придуманного до тебя и будет все прекрасно. сорри.

Уже пишу

[Lysi Hopkins]

Фейкин, удачи))

[Araphel]

Lysi Hopkins, спасибо