кака прэлесть :)

@темы: Лабиринты подсознания

---

9,10 ЛОшарики и ко

А вот и Я - доктор Ливси
Стремно начинать просмотр, но я героически приступила и ваяю впечатления по ходу.
сколько же погребальных костров Дин соорудил в своей жизни? еще с первых серий второго сезона не могу на это смотреть
У Каса наметились явные подвижки вперед - невероятным усилием воли он сумел отказаться от галстука
Кроули - старый развратник, я бы сказала даже древний развратник - потянуло его на азиатских мальчиков и массаж
опять Дина бьют по больному, что все, кто ему дорог мрут как мухи и стрелы достигли цели
Дин снова обзавелся личными ангелом и бесом
Сходство на почве лошаризма снова объединило Каса и Дина
Однако постояльцы у Сэма. подобное притягивает подобное - те же комплексы, те же страхи и стремления и наивность, и упрямство.
какой Кроули вишневый дымок
Воспоминания Сэму вряд ли облегчат жизнь
Кроули не упускает случая, побольнее куснуть Дина.
реплика Кроули о борьбе и предвыборной компании в свете происходящего у нас, порадовала
Дин привычно все берет на себя.Сэм привычно не пытается его понять. все как всегда
Приятно, что Сэм не истерит. Неприятно, что так просто отпустил Дина. у кого-то еще остались вопросы, мог ли Сэм не искать Дина. мог. запросто. Ему с Дином расстаться гораздо легче, чем Дину с ним
в пятом сезоне такое было, но наоборот Опять реверсы?

@темы: Впечатления, сезон 9, СПН

---

Смена диза

На какое-то время исчезну, когда вернусь в большой интернет срок платного сервиса истечет, так что диз поменяю сейчас. Тем более, что эпик там очень соответствует.

---

Сурьезный вопрос

Народ, а просветите меня, на этом панно, кораблик плывет от меня или ко мне?



В европейских кораблях как правило так выглядит корма. Но в джонках и корма и ют такие вот квадратные
Не прошло и трех лет как Вчера с мужем задались вопросом, а куда, собственно, плывут наши деньги и удача, символизируемые данным панно, в квартиру или из нее.
Методом сопоставлений, не найдя на картинке руля, решили, что кораблик плывет на нас. Но сомнения остались. Хочу развеять

---

Офигительный разговор вышел с мужем. Завтра у него ДР и я купила торт. Муж предлагает начать его сегодня, потому что завтра торт будет уже вчерашним.
Я: А может все же завтра, чтоб все по-настоящему, как положено в ДР?
Он: Сегодня тоже все будет по-настоящему. И торт сегодняшний, а завтра будет вчерашний. К тому же завтра я могу уже наесться тортов, приду "накушанный". И не захочу еще один тортик.
Я: Так ты завтра и ужинать не захочешь?
Он: не знаю, завтра я еще не пришел.

@темы: "Аве мне!"(с), "бабулька не виновата, что ей подсунули паленую дурь"(с)

---

Таро Ведьм

@темы: Лабиринты подсознания, Многоликая

---

@темы: Лабиринты подсознания

---

Посмотрела от скуки ШХ.
Ненавижу, когда фансервис делают частью сюжета. Мухи отдельно, котлеты отдельно.
И вообще смысл теряется за режиссерскими изысками и понтами.

@темы: Впечатления

---

@темы: Лабиринты подсознания

---

НГ

Пусть Лошадки Новый год
Много смеха принесёт,
В рабочих буднях будет ладно,
В семье - стабильно все и складно,

Друзья почаще навещают,
Теплом родные согревают,
От счастья светятся глаза,
И лишь от радости - слеза,

Слова признанья, комплименты
Звучат в Ваш адрес ежедневно,
И пусть на зависть вся и всех
Во всем сопутствует успех!

получилось рахитно - ну так и год был такой

запись создана: 31.12.2013 в 21:03

---

Не могла не утащить, ибо согласна

27.12.2013 в 11:55

Пишет  ~Solinary~:

Золотые слова)

26.12.2013 в 22:35

Пишет  myowlet:

Нашла в ленте хорошее. Про книги

26.12.2013 в 16:30

Пишет  кавайный укэ:

Нил Гейман о чтении


Людям важно объяснять, на чьей они стороне и почему, а также пристрастны ли они. Своего рода декларация интересов. Итак, я собираюсь поговорить с вами о чтении. Я собираюсь рассказать вам, что библиотеки важны. Я собираюсь предположить, что чтение художественной литературы, чтение для удовольствия является одной из самых важных вещей в жизни человека. Я собираюсь со всей страстью умолять людей осознать, что такое библиотеки и библиотекари, и сохранить оба явления.
И я очевидно очень сильно пристрастен, ведь я писатель, автор художественных текстов. Я пишу и для детей, и для взрослых. Уже около 30 лет я зарабатываю себе на жизнь с помощью слов, по большей части создавая вещи и записывая их. Несомненно я заинтересован, чтобы люди читали, чтобы люди читали художественную литературу, чтобы библиотеки и библиотекари существовали и способствовали любви к чтению и существованию мест, где можно читать.
Так что я пристрастен как писатель. Но я гораздо больше пристрастен как читатель. И я еще больше пристрастен как гражданин Великобритании.

Я произношу эту речь сегодня под патронатом Агентства чтения, благотворительной организации, чья миссия состоит в том, чтобы дать всем равные шансы в жизни и помочь стать уверенными и заинтересованными читателями. Сюда входит поддержка образовательных программ, библиотек и отдельных личностей, а также откровенное и бескорыстное поощрение самого акта чтения. Потому что, как говорят, все меняется, когда мы читаем.
Именно эта перемена и именно этот акт чтения – то, о чем я хочу сегодня поговорить. Я хочу рассказать о том, что с нами делает чтение. Для чего оно создано.

Однажды я был в Нью-Йорке и услышал разговор о строительстве частных тюрем – это стремительно развивающаяся индустрия в Америке. Тюремная индустрия должна планировать свой будущий рост – сколько камер им понадобится? Каково будет количество заключенных через 15 лет? И они обнаружили, что могут предсказать все это очень легко, используя простейший алгоритм, основанный на опросах, какой процент 10 и 11-летних не может читать. И конечно не может читать для своего удовольствия.

В этом нет прямой зависимости, нельзя сказать, что в образованном обществе нет преступности. Но взаимосвязь между факторами видна..
Я думаю, что самые простые из этих связей происходят из очевидного. Грамотные люди читают художественную литературу.
У художественной литературы есть два назначения. Во-первых, она открывает вам зависимость от чтения. Жажда узнать, что же случится дальше, желание перевернуть страницу, необходимость продолжать, даже если будет тяжело, потому что кто-то попал в беду, и ты должен узнать, чем это все кончится…в этом есть настоящий драйв. Это заставляет узнавать новые слова, думать по-другому, продолжать двигаться вперед. Обнаруживать, что чтение само по себе является наслаждением. Единожды осознав это, вы на пути к постоянному чтению. Чтение – это ключ. Несколько лет назад я слышал высказывания, что мы живем в «постграмотном» мире, где возможность извлекать смысл из письменного текста уже вторична, но эти дни прошли. Слова сейчас важнее чем когда- либо, мы исследуем мир с помощью слов, а так как мир соскальзывает в мировую паутину, мы следуем за ним, чтобы общаться и осознавать то, что мы читаем. Люди, которые не понимают друг друга, не могут обмениваться идеями, не могут общаться, а программы-переводчики делают только хуже.

Простейший способ гарантировано вырастить грамотных детей – это научить их читать и показать, что чтение – это приятное развлечение. Самое простое – найдите книги, которые им нравятся, дайте им доступ к этим книгам и позвольте им прочесть их.
Я не думаю, что существует такая вещь, как плохая книга для детей. Снова и снова среди взрослых становится модно указывать на определенные детские книги, часто на целый жанр или автора, и провозглашать их плохими книгами, книгами, от чтения которых нужно оградить детей. Я видел, как это происходило снова и снова, Энид Блайтон называли плохим автором, это же случилось и с Робертом Лоуренсом Стайном, и с множеством других. Комиксы осуждали за то, что они способствовали безграмотности.

Это ерунда. Это снобизм и глупость. Не существует плохих авторов для детей, если дети хотят их читать и ищут их книги, потому что все дети разные. Они находят нужные им истории, и они входят внутрь этих историй. Избитая затасканная идея не избита и затаскана для них. Ведь ребенок открывает ее впервые для себя. Не отвращайте детей от чтения лишь потому, что вам кажется, будто они читают неправильные вещи. Литература, которая вам не нравится, – это путь к книгам, которые могут быть вам по душе. И не у всех одинаковый с вами вкус.

Взрослые с добрыми намерениями могут легко уничтожить любовь ребенка к чтению: оградите их от чтения того, что им нравится, или дайте им достойные, но скучные книги, эти современные эквиваленты викторианской «воспитательной» литературы. Вы останетесь с поколением, убежденным, что читать – это не круто, или хуже того – неприятно.
Нужно, чтобы наши дети вставали на лестницу чтения: все, что им нравится, будет продвигать их - ступень за ступенью – к грамотности. (А также никогда не повторяйте ошибку, что сделал автор, когда его 11-летняя дочка зачитывалась Р. Л. Стайном. Ошибка состояла в том, чтобы пойти к ней и вручить книжку Стивена Кинга «Кэрри» со словами «если ты любишь Стайна, то и это тебе понравится!» Холли не читала ничего, кроме безобидных историй о поселенцах в прериях, до конца подросткового возраста, и до сих пор гневно смотрит на меня, когда слышит имя Стивена Кинга.)

И вторая вещь, которую делает художественная литература, – она порождает эмпатию. Когда вы смотрите телепередачу или фильм, вы смотрите на вещи, которые происходят с другими людьми. Художественная проза – это что-то, что вы производите из 33 букв и пригоршни знаков препинания, и вы, вы один, используя свое воображение, создаете мир, населяете его и смотрите вокруг чужими глазами. Вы начинаете чувствовать вещи, посещать места и миры, о которых вы бы и не узнали. Вы узнаете, что внешний мир – это тоже вы. Вы становитесь кем-то другим, и когда возвратитесь в свой мир, то что-то в вас немножко изменится.
Эмпатия – это инструмент, который собирает людей вместе и позволяет вести себя не как самовлюбленные одиночки.
Вы также находите в книжках кое-что жизненно важное для существования в этом мире. И вот оно: миру не обязательно быть именно таким. Все может измениться.

В 2007 году я был в Китае, на первом одобренном партией конвенте по научной фантастике и фэнтези. В какой-то момент я спросил у официального представителя властей: почему? Ведь НФ не одобрялась долгое время. Что изменилось?
Все просто, сказал он мне. Китайцы создавали великолепные вещи, если им приносили схемы. Но ничего они не улучшали и не придумывали сами. Они не изобретали. И поэтому они послали делегацию в США, в Apple, Microsoft, Google и расспросили людей, которые придумывали будущее, о них самих. И обнаружили, что те читали научную фантастику, когда были мальчиками и девочками.

Литература может показать вам другой мир. Она может взять вас туда, где вы никогда не были. Один раз посетив другие миры, как те, кто отведали волшебных фруктов, вы никогда не сможете быть полностью довольны миром, в котором выросли. Недовольство – это хорошая вещь. Недовольные люди могут изменять и улучшать свои миры, делать их лучше, делать их другими.
И пока мы не ушли от темы, я хотел бы сказать пару слов об эскапизме. Этот термин произносят так, как будто это что-то плохое. Как будто бы «эскапистская» литература – это дешевый дурман, потребный только запутанным, одураченным и введенным в заблуждение. А единственная литература, достойная детей и взрослых, – это литература подражательная, отражающая все худшее в этом мире.
Если бы вы оказались в неразрешимой ситуации, в неприятном месте, среди людей, которые не желали вам ничего хорошего, и кто-то предложил бы вам временный уход оттуда, неужели бы вы его не приняли? Именно такова эскапистская литература, это литература, которая открывает дверь, показывает, что на улице солнце, дает место, куда можно пойти, если тебя контролируют, и людей, с которыми хочется быть (а книги – это реально существующие места, не сомневайтесь в этом). А что еще важнее, во время такого побега книги могут дать вам знания о мире и ваших бедах, они дают вам оружие, дают вам защиту: подлинные вещи, которые можно забрать с собой в тюрьму. Знания и умения, которые можно использовать для настоящего побега.
Как напоминает нам Дж. Р. Р. Толкин, единственные люди, которые протестуют против побега, это тюремщики.

Другой способ разрушить детскую любовь к чтению, это, конечно, убедиться, что рядом нет книг. И нет мест, где дети бы могли их прочитать. Мне повезло. Когда я рос, у меня была великолепная районная библиотека. У меня были родители, которых можно было убедить забросить меня в библиотеку по дороге на работу во время летних каникул. И библиотекари, которые принимали маленького одинокого мальчика, который возвращался в библиотеку каждое утро и изучал каталог карточек, разыскивая книги с призраками, магией или ракетами в них, книги с вампирами или загадками, с ведьмами и чудесами. И когда я прочитал всю детскую библиотеку, я принялся за взрослые книги.

Они были хорошими библиотекарями. Они любили книги и любили, чтобы их читали. Они научили меня, как заказывать книги из других библиотек через межбиблиотечный обмен. У них не было снобизма по поводу того, что я читал. Казалось, им нравился мальчик с широко распахнутыми глазами, который любил читать. Они говорили со мной о прочитанных книгах, они находили для меня другие книги из серии, они помогали. Они относились ко мне как обычному читателю – не больше и не меньше – и это значило, что они уважали меня. В 8 лет я не привык к тому, чтобы меня уважали.

Бибилиотеки – это свобода. Свобода читать, свобода общаться. Это образование (которое не заканчивается в тот день, когда мы покидаем школу или университет), это досуг, это убежище и это доступ к информации.
Я боюсь, что в 21 веке люди не совсем понимают, что такое библиотеки и каково их назначение. Если вы воспринимаете библиотеку как полку с книгами, она может показаться вам старой и несовременной в мире, где, большинство, но не все книги существуют в электронном виде. Но это фундаментальная ошибка.

Я думаю, что тут все дело в природе информации. Информация имеет цену, а правильная информация бесценна. На протяжении всей истории человечества мы жили во времена нехватки информации. Получить необходимую информацию всегда было важно и всегда чего-то стоило. Когда сажать урожай, где найти вещи, карты, истории и рассказы – это то, что всегда ценилось за едой и в компаниях. Информация была ценной вещью, и те, кто обладали ею или добывали ее, могли рассчитывать на вознаграждение.
В последние годы мы отошли от нехватки информации и подошли к перенасыщению ею. Согласно Эрику Шмидту из Google, теперь каждые два дня человеческая раса создает столько информации, сколько мы производили от начала нашей цивилизации до 2003 года. Это что-то около пяти эксобайтов информации в день, если вы любите цифры. Сейчас задача состоит не в том, чтобы найти редкий цветок в пустыне, а в том, чтобы разыскать конкретное растение в джунглях. Нам нужна помощь в навигации, чтобы найти среди этой информации то, что нам действительно нужно.

Библиотеки – это места, куда люди приходят за информацией. Книги – это только верхушка информационного айсберга, они лежат там, и библиотекари могут свободно и легально обеспечить вас книгами. Больше детей берут книги из библиотек, чем когда-либо раньше, и это разные книги – бумажные, электронные, аудиокниги. Но библиотеки – это еще, например, места, где люди, у которых нет компьютера или доступа к интернету, могут выйти в сеть. Это ужасно важно во времена, когда мы ищем работу, рассылаем резюме, оформляем пенсию в интернете. Библиотекари могут помочь этим людям ориентироваться в мире.

Я не думаю, что все книги должны попасть или попадут на экраны. Как однажды заметил Дуглас Адамс, за 20 лет до появления Киндла, бумажная книга похожа на акулу. Акулы старые, они жили в океане до динозавров. И причина, почему акулы до сих пор существуют, состоит в том, что акулы лучше всех справляются с ролью акул. Бумажные книги прочные, их сложно уничтожить, они водонепроницаемые, работают при солнечном свете, удобно лежат в руке – они хороши в роли книг, и для них всегда останется место. Они принадлежат библиотекам, даже если библиотеки уже стали местом, где вы можете получить доступ к электронным книгам, аудиокнигам, DVD и интернет-контенту.

Библиотека – это хранилище информации, которое дает каждому гражданину равный доступ к ней. Это включает в себя информацию о здоровье. И о психическом здоровье. Это место для общения. Это укромное место, убежище от окружающего мира. Это место с библиотекарями. Какими будут библиотеки будущего, мы можем воображать уже сейчас.
Грамотность стала важнее, чем когда-либо в этом мире смс и е-мейлов, в мире письменной информации. Мы должны читать и писать, и нам нужны открытые миру граждане, которые могут комфортно читать, понимать, что они читают, понимать нюансы и быть понятными другим.

Библиотеки – это действительно ворота в будущее. Так что очень жаль, что по всему свету мы видим, как местные власти рассматривают закрытие библиотек как легкий способ сохранить деньги, не понимая, что они обкрадывают будущее, чтобы заплатить за сегодня. Они закрывают ворота, которые должны быть открыты.

Согласно недавнему исследованию Организации Экономического сотрудничества и роста, Англия – это единственная страна, где население старшего возраста более грамотное и более многочисленное, чем население младшего возраста, если сравнивать эти показатели с другими факторами, например, гендер, социально-экономические показатели и тип занятости.
Говоря другими словами, наши дети и внуки не так грамотны, как мы, и их меньше, чем нас. Они меньше способны ориентироваться в мире, понимать его, решать проблемы. Их легче обмануть и запутать, у них меньше возможностей изменить свой мир, они менее трудоспособны. Да все вышеперечисленное. И Англия как страна падет под натиском более развитых наций, потому что ей будет не хватать квалифицированной рабочей силы.

Книги – это способ общаться с мертвыми. Это способ учиться у тех, кого больше нет с нами. Человечество создало себя, развивалось, породило тип знаний, которые можно развивать, а не постоянно запоминать. Есть сказки, которые старше многих стран, сказки, которые надолго пережили культуры и стены, в которых они были впервые рассказаны.

Я считаю, что у нас есть ответственность перед будущим. Ответственность и обязательства перед детьми, перед взрослыми, которыми станут эти дети, перед миром, в котором они будут жить. Мы все – читатели, писатели, граждане – имеем обязательства. Пожалуй, я попробую сформулировать некоторые из них.
Я верю, что мы должны читать для удовольствия, наедине с собой и на публике. Если мы читаем для удовольствия, если другие видят нас за книгой, мы учимся, мы тренируем наше воображение. Мы показываем другим, что чтение – это хорошо.
Мы должны поддерживать библиотеки. Использовать библиотеки, поощрять других пользоваться ими, протестовать против их закрытия. Если вы не цените библиотеки, значит, вы не цените информацию, культуру или мудрость. Вы заглушаете голоса прошлого и вредите будущему.

Мы должны читать вслух нашим детям. Читать им то, что их радует. Читать им истории, от которых мы уже устали. Говорить на разные голоса, заинтересовывать их и не прекращать читать только потому, что они сами научились это делать. Делать чтение вслух моментом единения, временем, когда никто не смотрит в телефоны, когда соблазны мира отложены в сторону.
Мы должны пользоваться языком. Развиваться, узнавать, что значат новые слова и как их применять, общаться понятно, говорить то, что мы имеем в виду. Мы не должны пытаться заморозить язык, притворяться, что это мертвая вещь, которую нужно чтить. Мы должны использовать язык как живую вещь, которая движется, которая несет слова, которая позволяет их значениям и произношению меняться со временем.

Писатели – особенно детские писатели – имеют обязательства перед читателями. Мы должны писать правдивые вещи, что особенно важно, когда мы сочиняем истории о людях, которые не существовали, или местах, где не бывали, понимать, что истина – это не то, что случилось на самом деле, но то, что рассказывает нам, кто мы такие. В конце концов, литература – это правдивая ложь, помимо всего прочего. Мы должны не утомлять наших читателей, но делать так, чтобы они сами захотели перевернуть следующую страницу. Одно из лучших средств для тех, кто читает с неохотой – это история, от которой они не могут оторваться.
Мы должны говорить нашим читателям правду, вооружать их, давать защиту и передавать ту мудрость, которую мы успели почерпнуть из нашего недолгого пребывания в этом зеленом мире. Мы не должны проповедовать, читать лекции, запихивать готовые истины в глотки наших читателей, как птицы, которые кормят своих птенцов предварительно разжеванными червяками. И мы не должны никогда, ни за что на свете, ни при каких обстоятельствах писать для детей то, что бы нам не хотелось прочитать самим.

Мы должны понимать и признавать, что как детские писатели мы делаем важную работу, потому что если мы не справимся и напишем скучные книги, которые отвратят детей от чтения и книг, то мы истощим наше будущее и еще больше принизим их.
Все мы – взрослые и дети, писатели и читатели – должны мечтать. Мы должны выдумывать. Легко притвориться, что никто ничего не может изменить, что мы живем в мире, где общество огромно, а личность меньше чем ничто, атом в стене, зернышко на рисовом поле. Но правда состоит в том, что личности меняют мир снова и снова, личности создают будущее, и они делают это, представляя, что вещи могут быть другими.

Оглянитесь. Я серьезно. Остановитесь на мгновение и посмотрите на помещение, в котором вы находитесь. Я хочу показать что-то настолько очевидное, что его все уже забыли. Вот оно: все, что вы видите, включая стены, было в какой-то момент придумано. Кто-то решил, что гораздо легче будет сидеть на стуле, чем на земле, и придумал стул. Кому-то пришлось придумать способ, чтобы я мог говорить со всем вами в Лондоне прямо сейчас, без риска промокнуть. Эта комната и все вещи в ней, все вещи в здании, в этом городе существуют потому, что снова и снова люди что-то придумывают.

Мы должны делать вещи прекрасными. Не делать мир безобразнее, чем он был до нас, не опустошать океаны, не передавать наши проблемы следующим поколениям. Мы должны убирать за собой, и не оставлять наших детей в мире, который мы так глупо испортили, обворовали и изуродовали.

Мы должны говорить нашим политикам, чего мы хотим, голосовать против политиков из любой партии, которые не понимают роли чтения в формировании настоящих граждан, политиков, которые не хотят действовать, чтобы сохранять и защищать знание и поощрять грамотность. Это не вопрос политики. Это вопрос обычной человечности.

Однажды Альберта Эйнштейна спросили, как мы можем сделать наших детей умнее. Его ответ был простым и мудрым. Если вы хотите, чтобы ваши дети были умны, сказал он, читайте им сказки. Если вы хотите, чтобы они были еще умнее, читайте им еще больше сказок. Он понимал ценность чтения и воображения. Я надеюсь, что мы сможем передать нашим детям мир, где они будут читать, и им будут читать, где они будут воображать и понимать.

Источник

@темы: Умности, советы профи

---

понравилось и я уперла.

24.12.2013 в 15:50

Пишет  Ollaya:

@темы: прикольности, СПН

---

На этот раз не джен-фест, а издевательство. Куча заявок в процессе. Начало есть, а продолжения не видно.
И чем дольше его нет, тем меньше верится, что исполнения будут дописаны. А жаль, потому что заделы классные.

@темы: Злобстование

---

Добро пожаловать домой (Welcome Home)

Сегодня День Святого Николая, а у нас в этот день принято дарить подарки. Вот.

И не говорите потом, что я не предупреждала текст предупреждения

Название: Добро пожаловать домой.
Автор: hunteriheroici
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/823097
Переводчик: Araphel
Бета: Маленькая сосна
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Пейринг: Дин/Лиза
Рейтинг: G
Саммари: Привычная повседневность: она его латает, а он ей рассказывает. Рассказывает обо всем.
Примечание автора: Мне пришло в голову, что когда ангелы пали и вмешательство Каса потеряло силу, Лиза и Бен вспомнили Дина. Дин делит свое время между Батл-Крик, бункером и работой, а Лиза делает так, чтоб у него снова был дом.
Я планирую написать о возвращении и как дальше складывались дела, но сначала хочу написать это для своей подруги Мори
Примечания переводчика: мне захотелось комфорта для Дина, а тут подкинули ссылку, ну и я не удержалась. Меня предупреждали, что будут сложности, из-за большого количества личных местоимений, но охота пуще неволи. Сломав три напильника выкладываю так, или допилю до того, что вытру нафиг и не возьмусь на остальные.


Раздвинув шторы, чтобы видеть темную и блестящую от дождя улицу, Лиза сидела в эркере, прижимая к груди чашку горячего чая. Недавно позвонил Дин, сказал, что находится в часе езды. Спросил, не разбудил ли, и Лиза ответила, что нет. Она не солгала: не могла спать спокойно, зная, что он где-то там. И что может не вернуться домой.

Лиза еще отпила чая. Было очень поздно, чему она была рада. Дин тоже будет рад. Он любит Бена, но сразу по приезду домой, меньше всего ему хочется приставаний с расспросами об охоте. В те вечера, когда он возвращался и Бен уже спал, было легче. Можно было усадить его, убедиться, что он не ранен, оправить его в душ и в постель. Именно этого Дину и хотелось.

Она взглянула на часы в коридоре – уже прошло больше часа. Дин должен быть с минуты на минуту.

Словно в ответ на ее мысли, по окрестностям разнесся отдаленный рокот двигателя, и в конце улицы вспыхнул свет фар. Лиза поставила чашку на широкий подоконник и вышла на порог. Обхватив себя руками, она следила, как “Импала” замедляет ход и плавно выруливает на подъездную дорожку. Лиза стояла и смотрела, как Дин берет с пассажирского сидения сумку и выбирается из машины.

Закинув сумку на плечо, он закрыл дверцу и направился к Лизе, избегая ее взгляда.

Дин медленно поднялся по ступенькам, остановился перед ней и, наконец-то, посмотрел ей в глаза. Во всем его облике сквозила усталость: плечи поникли, под глазами темнели круги. Лиза знала, что он ранен, как всегда, но не собиралась заговаривать об этом, пока они не войдут в дом. Вместо этого она улыбнулась:
– Привет.

– Привет, – с едва заметной улыбкой откликнулся Дин. Он всегда улыбался в ответ, каким бы уставшим или раненым ни был. Казалось, ему хочется сказать больше, но вместо этого шагнул вперед и притянул ее к себе, чуть навалившись на Лизу, но она была не против. Просто поддержала его, обхватив рукой с того боку, где не было сумки, почувствовала, как он уткнулся носом в ее волосы, вдыхая запах, и сделала то же самое.

Дина не было больше недели, и Лизе недоставало его успокаивающего присутствия и запаха дыма и пороха, и лосьона после бритья. Она соскучилась по нему. Втянув носом воздух, Дин отстранился, и она схватила его за руку, пока он ее не убрал.
– Все прошло нормально?

Дин пожал плечами, и она заметила, как он поморщился при этом движении.
– Я закончил.
– Хочешь рассказать? – сжала она его ладонь.
Он покачал головой:
– Не сейчас. Просто хочу отмыться.

Лиза кивнула. Она всегда предлагала, а Дин всегда принимал ее предложение. Когда ангелы пали, и Лиза в слезах позвонила ему, он вернулся. Тогда она объяснила ему, что хочет, чтоб он мог ей все рассказывать. Она могла слушать, только бы он не отгораживался от нее. Она бы выслушивала все: хорошее и плохое, правду и ложь, лишь бы он не держал все в себе. Так, чтобы она поняла. Так, чтобы в этот раз все получилось. Лиза хотела стать ему поддержкой. К счастью, Дин наконец был готов опереться на нее.

Уверяя, что Бен спит, Лиза затащила Дина внутрь, пообещав, что он сможет принять душ, как только она его осмотрит. Он кивнул, следуя за ней на кухню. Кинув сумку на пол, устроился за столом, а Лиза включила свет. Она подтянула стул ближе и, сев перед Дином, осторожно взяла его за подбородок, чтобы поближе рассмотреть угрожающего вида рану у самой линии роста волос.
– Еще что-то, чего я не вижу?

Дин вздохнул и кивнул ей в ладонь.
– Думаю, я потянул плечо. Определенно, ушиб пару ребер, порезал руку, поцарапал ногу.

Лиза задумчиво покачала головой, разглядывая небольшую ранку на его губе. Лицо, конечно, будет в синяках, но вот разбитая губа не вчерашнего происхождения, а значит, завтра будет получше. Она отпустила его подбородок, провела пальцами по скуле.
– Хочешь принять душ, пока я тут все приготовлю?

Дин снова кивнул, и Лиза встала, забрала его сумку – так он сможет дать отдых плечу, а она пока закинет вещи в стирку. Его губы дрогнули в улыбке:
– Да я и сам могу донести.

– Цыть. Ты дома, так что я могу тебя побаловать. Бегом в душ!

– Слушаюсь, мэм.

Направляясь в прачечную, Лиза слышала, как он поднимается по лестнице.
Все вещи были грязными, пропотевшими, некоторые в крови, а некоторые просто в земле. В их комнате у него хранилась удобная одежда, так что Дин не станет возражать, если она на день заберет его вещи в стирку.

Когда Лиза добралась до спальни, он все еще мылся. Дверь ванной была открыта, оттуда шел пар. Дин любил горячий душ после охоты и любил принимать его подольше. Пока он не начал работать в гараже неподалеку, где не возражали против частых отлучек в Канзас и еще дальше (учитывая, какой он талантливый механик), он старался принимать душ быстро, экономя ее деньги и горячую воду. Она и раньше не говорила ни слова, а теперь была просто счастлива видеть, что он позволяет себе понежиться под горячими струями – зная, что начал приносить деньги в дом.

Разглядывая его фигуру сквозь матовое стекло, Лиза вошла в ванную. Они довольно давно – еще когда жили вместе – достигли той степени близости, которая позволяет находиться в помещении, когда кто-то из них принимает душ или ванну (Лиза была счастлива при случае разделить с ним ванну). Они знали тела друг друга и не испытывали потребности прятаться. Но теперь у Дина новые шрамы, и она до сих пор находит еще (она никогда не перестанет волноваться из-за следов когтей у него на боку от – даже подумать страшно! – адского пса).

Захватив свою аптечку, которую постоянно пополняла, Лиза села на столик с раковиной и, болтая ногами, вслушивалась, как Дин стонет от удовольствия и боли. Прошло еще минут пять, и он показался, мокрый и распаренный. Она кинула ему полотенце, он поймал и ухмыльнулся.
– Нравится вид?
– Очень.
Она видела ушибы, о которых он говорил, расцветившие его левый бок. Дин все еще оберегал левую руку, и Лиза взяла себе на заметку достать электрогрелку и уговорить его позволить растереть ему плечо. Он осторожно промокнул лицо, волосы, грудь, руки и, наконец повязав полотенце на бедра, вышел из душевой и встал перед Лизой.

Дин знал порядок: она пороется в аптечке и обработает раны, и, что сможет, заклеит пластырем. Обычно, если Дин оказывался действительно тяжело ранен, он возвращался в бункер, где его мог заштопать Сэм и можно было пару дней отлежаться перед возвращением к ней, позвонить и сообщить, что все в порядке. В штопке ран ей далеко до Сэма.

Она начала с руки. У него был чистый порез почти через всю наружную сторону предплечья. Рана начала уже подсыхать, но Лиза приложила к ней спиртовую салфетку. Дин привык к жжению спирта и редко ворчал из-за него. Она накрыла порез бинтом и проворно перевязала. Ее губы дрогнули, когда Дин выдал что-то о “встревоженной мамочке” и “куче лишних бинтов”. Бросив на него быстрый взгляд, Лиза нежно прижалась к порезу губами через белую ткань.

Это было частью их привычного ритуала. Дин не знал ласковых прикосновений. Совершенно. Однажды ночью он признался, что большинство из них было от нее, если не от Сэма. Когда она прикасалась к нему, на его лице появлялась такая тоска по ласке, что Лиза падала духом. И она сделала своей целью быть настолько ласковой, насколько возможно без того, чтобы он чувствовал потребность “что-нибудь разнести, чтобы снова почувствовать себя мужиком” (его слова, не ее). Так что она всегда целовала его раны. Даже когда Сэм уже наложил швы. Потому что Лиза хотела, чтоб Дин помнил: ей не все равно и шрамы ей не противны.

Она поманила его поближе, так чтоб можно было заняться головой и проверить губу. Его ухмылка стала шире, когда он оперся о столешницу, и Лиза оказалась в ловушке его рук. Она чуть сместилась – как бы ни хотелось ей оказаться с ним нос к носу, сначала надо убедиться, что каждая рана очищена и заклеена. А уже потом можно делать то, что нравится. Она наклонила ему голову ниже, чтобы прижать свежую спиртовую салфетку к ссадине у линии волос. Дин чуть поморщился, но промолчал. Лиза осторожно заклеила рану полосками пластыря-бабочки, затем пальцем подняла ему голову за подбородок – проверить губу – и заглянула ему в лицо.

Он закрыл глаза и казался спокойным и расслабленным. Счастливым. Для нее было очень важно, что он счастлив. После аварии Лизу не покидало чувство, что чего-то не хватает. Она попыталась несколько раз сходить на свидания, но обнаружила, что сравнивает этих мужчин с кем-то, кого не может вспомнить. Время от времени она спохватывалась, что смотрит в окно и ждет чего-то, но чего именно – не знает. И почти каждую ночь ей снился мужчина с ярко-зелеными глазами и пронзительно-нежными прикосновениями, но вспомнить его имя не получалось. У Бена были похожие ощущения и сны: ждешь, что кто-то должен придти на игру, но никого нового не появляется. Думаешь, что кто-то должен придти и проверить перед сном, но никто не приходит. Ему были знакомы детали автомобильного двигателя, но он не помнил, чтоб хоть раз заглядывал под капот.

Дин. Это всегда был Дин. И чтоб Брейдены вспомнили его, потребовалось падение ангелов.
Ранку на губе промывать не требовалось – она почти зажила. Но Лиза все равно поцеловала ее, рассеченную кожу в уголке рта и синяк. Когда она отодвинулась, его ресницы дрогнули, и глаза открылись. Дин не говорил ни слова. Просто смотрел на нее с таким выражением, словно вот-вот рассыплется. Он открыл рот и тут же закрыл, будто не зная, что хочет сказать. Наконец выдохнул, не отрывая от нее взгляда:
– Это была жена.
Когда Лиза в замешательстве подняла голову, Дин глубоко вздохнул.

– Дело. Это была жена того парня. Она… она погибла в автомобильной аварии. И не ушла. Слонялась рядом, убивая любого, кто обижал его. Потому что любила, –рассмеялся с горечью, и наконец прервав зрительный контакт, свесил голову. – Оказалось, парень перерезал ей тормоза. У него была интрижка на стороне, и потому он избавился от жены. Я сжег ее раньше, чем она добралась до него. Разве это справедливо? Мерзавец будет жить, в то время как от преданного ему человека отделались.

Лизе даже не надо было слышать историю, чтобы понять, почему он расстроен. Закинув руки ему на шею, она притянула его ближе, спрятала лицо во влажных волосах.
– Я здесь, Дин. От меня не отделаешься. Во всяком случае, не таким образом.
Теперь он по-настоящему рассмеялся, позволяя ей целовать его волосы, потом выпрямился. Глаза Дина покраснели и слезились, но она не сказала ни слова, обхватив его лицо ладонями.
– Да? – в искренней улыбке читалось облегчение. – А каким образом я могу отделаться от тебя?

В другое время Лиза бы шлепнула его по плечу. Но оно у него болело, и она боялась сделать хуже, поэтому усмехнулась:
– Таким, для которого вам потребуется избавиться от полотенца, мистер Винчестер.
Он улыбнулся и склонился, нежно и сладко целуя ее. Она уткнулась лбом в его лоб, поглаживая большими пальцами ему скулы.
– Я серьезно. На сей раз ты не отделаешься от меня так легко.

Они стукнулись носами, и Дин издал чуть слышный смешок.
– Я не смогу, Лиза. Больше не смогу.

Ее сердце растаяло. За те месяцы, что они снова вместе, сказанное им было ближе всего к тому, что чувствовала она сама. И это значило для нее все. Она крепко его поцеловала, добавляя в поцелуй страсти, и могла поклясться, что Дин зарычал. Прикусив ему губу, она чуть отодвинулась, снова прижавшись к нему лбом.
– Что скажешь, если мы отправимся в постель, сбросим одежду и полотенце, и ты покажешь, насколько сильно соскучился по мне?

По его губам скользнула озорная усмешка.
– Все, что пожелаете, мисс Брейден.

На следующее утро с плечом стало похуже, но Дин его немного разработал – Бену требовалось, чтоб кто-то половил мячи. Получив таким образом в награду за свои старания массаж. И пару свежих царапин.

Вопрос: Спасибо?

1. Пожалуйста! :)		20	(100%)
Всего:		20

@темы: перевод, Дин, Лиза, СПН, Фанфикшен

---

Новый диз

решила воспользоваться пробным месяцем пользования CSS.
Посмотрите, господа, у вас на экране моя менюшка тоже кривая? Или все красиво?

@темы: "бабулька не виновата, что ей подсунули паленую дурь"(с)

---

UPD: Подумалось, что если бы Кастиэля играл Карл Урбан, я вполне могла бы стать поклонницей дестиэля

Смотрю "Почти человек" и периодически меня переклинивает, что там Миша Коллинз, и тогда я пугаюсь

запись создана: 05.12.2013 в 22:45

@темы: "бабулька не виновата, что ей подсунули паленую дурь"(с), "страдание не лампочка - на ночь не отключишь"(с), Кино

---

Такого количества автобусов и микроавтобусов на Академкогодке я еще не видела. И такого столпотворения в метро. Уже в восемь утра платформа, вестибюль и подход к входу были забиты людьми, а народ из автобусов все выгружался и выгружался
Не представляю, что там сегодня на Майдане...

Раньше на Акдем подгоняли автобусы регионалов, кто сегодня не знаю - со Львова тоже приезжают по Житомирской трассе.

Регионалам, насколько я знаю платят. Западенцам вряд ли. Они всегда настолько были одержимы идеей независимости и рвались к Западу, что готовы бороться бесплатно - их гораздо позже присоединили к СССР, чем Восточную Украину и и национальное самосознание там посильнее развито. Вот даже не знаю почему, и Польша и Австо-Венгрия не сильно миндальничали.

@темы: Размышлизмы

---

Киньте, плиз, дайри-магии. Очень надо.

Вопрос: Все будет хорошо?

1. Да, все будет отлично!		26	(100%)
Всего:		26

@темы: "страдание не лампочка - на ночь не отключишь"(с)

---

UPD^Смотрю на перемещение отрядов милиции в спецобмундировании, шлемах, со щитами - напоминает Звездные войны.

В центр согнали милицию, внутренние войска, и даже вроде военную технику - наш водитель видел колонну бронетехники, движущуюся к центру города, пожарные тоже, вроде, там. Три станции метро перекрыты, типа из-за звонка о том, что они заминированы.
Говорят, мобильную связь и вэб-камеры тоже отключили.
Все совсем плохо. Никто никому не уступит.

запись создана: 09.12.2013 в 16:00

---

04.12.2013 в 13:09

Пишет  Diary best:

Пишет  Taho:

Русско-рекламный разговорник

Всем известно, что в деловой среде говорят на «Рунглише», что подразумевает частое использование английских слов речи. Но хорошо об этом сказал еще Грибоедов: «Смесь французского с нижегородским».

Особенно это характерно для рекламы из-за ее направленности на запад, наследия от западных рекламистов, норм в сетевых агентствах, тщеславия и простого желания казаться умнее.

Порешать косты

Составить смету. Отдельно используется «Кост Эстимейт» — примерная смета расходов, которая никогда не оказывается окончательной.

Пример: Вася, завтра с утра порешай косты, умножь на два и отправь клиенту.

Топофмайнд

От английского Top Of Mind — чуть более чем очевидный.

Дуб — дерево, Роза — цветок, Россия — наше отечество, Смерть — неизбежна, Квас — освежает. Все это хорошие бигайдии, но топоофмайндовые.

Челлендж

От Challenge — вызов.

Используется, когда агентство не очень понимает, как это будет работать, но ему страшно интересно.

Пример: «Давайте нарядим промогелс в космтюмы шахидок и поставим у метро. Это будет хороший челлендж».

Референс

Исходник материла в любой его форме, который можно использовать в том или ином модифицированном виде в своей рекламной идее.

Пример: Так вот откуда ты это стырил! — Нет, это был референс!

Ресёч

Процесс поиска «референсов».

Пример: Перед брейнштормингом все пары обязаны два дня заниматься ресёчем!

Давайте пошэрим наши инсайты

Эта фраза, ушедшая в народ, по уверениям инсайдеров, была придумана аккаунт-менеджером Wrigley Анной Глинкиной. Таким заклинанием она призывала креативщиков и всех проходящих мимо сесть в кружок и заняться мозговым штурмом, поделившись своими идеями и мнениями относительно собственно инсайтов.

Например: «Ледис и джентльмен, я пропозирую митинг через файв минут. Клиент напряжен олреди, давайте же уже пошэрим наши инсайты»

И еще из Ани Глинкиной: «Я не могу ходить и всех возбуждать!» (в смысле, сами должны работать, без стимуляции аккаунтом).

Очень дженерик

Свидетели свидетельствуют, что это любимая фраза Игоря Лутца, когда он высказывает свое мнение о рекламной кампании, которую можно предложить и кофейне, и производителям металлопроката, и бренду средств для унитаза.

Истоки, естественно, кроются в английском слове «generic», которое именно это и обозначает — «общий, универсальный».

Например: «Горилла, играющая на барабанах — это очень дженерик»

Мы не хэппи

Применяется к работам агентства, сотрудникам внутри, погоде, ситуации… К счастью никак не относится, обозначает сокрушение, недовольство и печаль, которые, по всей вероятности, невозможно выразить другими цензурными словами.

Например: «Мы не хэппи от этой биг айдиа»

Я тебя услышал

Удивительно, но ни одного английского слова. Грубый, дословный перевод популярного американского выражения «I heard you». В некоторых случаях заменяет «я подумаю».

Также встречается:

Я счастлив с этим (I’m happy with that) — «Мне понравилось».

Я к вам вернусь — I will get back to you. «Я отвечу вам позже».

Это драматически увеличивает … (Dramatically Increase) — Под словом «драматически» рекламисты часто имеют ввиду «намного».

Если вы с этим ОКЕЙ, то мы тоже! — I’m okay with this.

Консерн

Выражать сомнение (concern). В зависимости от опыта рекламиста, ударение может ставиться как на первый, так и второй слог.

Например: «Инна, у всех нас есть консерн по поводу слогана «О, как освежает».

Поштормить

Так для краткости называют процесс мозгового штурма. Произносится с обреченностью и некоторым равнодушием. Недавно пришедший в агентство человек с богатой фантазией при этом слове должен представлять грандиозное шоу во время которого участники этого действия изо всех своих креативных сил изображают морской шторм, но не очень сильный и продолжительный. А вот слово «штормить» без приставки вызывает уже ассоциации со штормом более существенным.

Например: «Надо бы поштормить ради приличия»

Набрать уэйс-ин

Цель мозговых штурмов. По-русски называются «заходы» и представляют собой способы реализации идеи или даже собственно идеи, но еще ни во что неоформленные. Полученный список, просеянный групхэдом или креативным директором, представляет собой набранные уэйс-ин.

Например: «А нельзя предложить что-нибудь такое, чтобы не все набранные уэйс-ин были про „из самого сердца России“ и „от самой природы“?»

Биг Айдиа

По нелепой случайности большинство российских креативщиков считают, что у каждой сделанной ими кампании есть биг айдиа, забывая о том, что даже второклассник из немецкой школы знает, что «биг» с английского переводится «большой». Идеи в наших рекламных кампаниях чаще всего нельзя найти даже при помощи трансмиссионного электронного микроскопа с коррекцией аберрации.

Например: «Биг айдиа нашей кампании — квас о как освежает в жаркую погоду».

Чипово

То, чего нельзя допускать, когда все должно быть лахари.

Пример: Ролик за 300 тыщь это слишком чипово для нашего лахари таргета.

Искрометный копирайт

Фраза, употребляемая чаще аккаунтами на клиентских презентациях для успокоения клиента. Применяется по отношению к тексту, который вообще ничем не выделяется. Но клиент должен быть уверен в том, что это шедевр.

Например: «Наши креаторы долго и плодотворно трудились над слоганом. „Почувствуй вкус жизни“ — это самый искрометный копирайт, который был создан в нашем агентстве».

Литвишко напишет

Перевод фразы: «О музыке можно не волноваться».

Композитор Олег Литвишко за прошедшие 13 лет написал музыку едва ли не к 9 из 10 роликов из российского эфира. Умеет все, пишет для всех, удовлетворит любого клиента.

Рапижженный кадр

Это не совсем приличное словосочетание обозначает «кадр, снятый в рапиде», то есть с применением технологии замедленной съемки или Slow-motion.

Перетумачить

Слово изобрели в Leo Burnett, это своего рода перефразировка поговорки «Лучшее враг хорошего», а также обычного слова «перестараться».

Например: «Миша сказал, что вы тут сильно перетумачили с вижуалами».

Улучшайзинг

Тоже из области «перестараться», но если «перетумачить» — это уже результат, то улучшайзинг — это еще процесс, в ходе которого кажется, что становится лучше, но на самом деле становится хуже. И если успеть это понять, то можно и не перетумачить.

Например: «Вы сейчас занимаетесь улучшайзингом. Не нужно приставлять к горилле с барабанами шимпанзе с тромбоном».

Какой у нас ризон ту билив?

Термин, пришедший от западных маркетологов к российским аккаунтам — «причина верить». Это самый часто задаваемый вопрос креативщикам на любых стадиях неклиентских презентаций. Им можно убить любую идею, если не реагировать ни на какие аргументы.

Реплай

Необъяснимая логически калька с английского языка. «Ответ» он и есть «ответ». На сообщения в мессенджерах и электронной почте.

Например: «Тебе пришел реплай от Иванова?»

Нот эвэйлбл

Еще одна необъяснимая калька, переводится как «недоступен». Применяется как ответ на пример использования «реплая» или как ответ на «Ты позвонил Либерману?»

Например: «Нет, он нот эвэйлбл»

Профакапить дедлайн

Выражение произошло от двух излюбленных рекламистами слов «факап» (что-то вроде «провала» и «дедлайн» («крайний срок». Обозначает буквально «пропустить дедлайн». В условиях российского менталитела употребляется более чем часто. После произнесения вслух паника и суета обязательны. Доводить любое дело до дедлайна — наша национальная страсть.

Например: «Какое сегодня число? Омайгад! Мы профакапили все дедлайны!!»

Пушить

Ударение на первый слог, от PUSH — ускорять и стимулировать. Обычно прелюдия перед фачить.

Вера Мошкина, СанИнБев: Мы не должны коммуницировать эскейп, нам нужно пушить консьюмера из таргет-групп на кеш велью!

Сорри, гайз

Дословный перевод выражения: «Идите в задницу, это не мои проблемы».

Одной строкой:

Жопиздан (job is done) — Работа сделана (Жопиздан афта профакап дедлайн очень велл и делает всех хэпи.)

Тудейка — То что нужно сделать сегодня

Эдьюкировать — Объяснить потребителю, почему это хорошо/полезно

Элаймент — взаимопонимание (У нас полный элаймент)

Нетленочка — Мелочные проекты для нефестивальных клиентов

Драйвить консампшн — стимулировать потребление

Залупить момент -loop (петля) — Закольцевать (Миша, в аттаче мувик (видео) нужно на 27 секунде один момент залупить)

Апрувить — утверждать

Прочекать — проверить

Отфидбэчить — дать отзыв

Снегошиировать — провести переговоры

Пошерить — поделиться

Подфайнтюнить — довести до ума

Пропитчить журиков — дать журналистам идеи для написания статей о клиенте.

кандишынс — условия работы (обычно в офисе)

емельнуть — отправить электронное письмо

акцептабильные негоциаторы — приемлемые переговорщики.

Шутинг — потому что «съемка» это как-то слишком серьезно.

Мэйк э логэ бигэ — резюме комментариев клиента.

Мудлайн — то же, что мудборд, но в вординге.

Надо это эдьюкировать! (вариант: Эдуцировать консьюмера) — Объяснить потребителю, почему это хорошо и полезно

Останемся с тем паттерном, с которым все хэппи — мы не поняли, что это значит

Мы свичим от одной идеи к другой — Переключаемся с одного на другое

Это мы прочекапим на консюмер-тестах — Проверим на фокус-группе

Отсатисфачить = удовлетворить

У нас полный элаймент (alignment) — у нас взаимопонимание

Мы должны продрайвить трайл… (фраза btl экзека).

Фидбэк — ответ клиента на отправленную презентацию идеи

Кол фор экшн — призыв к действию

Компэйнабилити — потенциал развиваемости кампании.

Оверпромис — явный пи*дёж

Компетитив — обзор конкурентов

Постбай — отчет о рекламной кампании

Будьте особо внимательны:

Режиссерский тритмент — это не охранник режиссера.

Аниматик — это не массовик затейник.

Встретимся с вами на следующем митинге — не 31 числа на триумфальной площади.

Этот петя экаунт очень фриндли фор юз — Петя не гей, просто очень добрый.

Тест на понимание рекламного языка:

По-моему, лишний повод для баера проспендить мани на черитэйбл, вместо того, чтобы прошерить их с адвертайзерами и вдобавок за свои мани еще и получить профакапеный дидлайн! Вот и спрашивается, факин шит или сорри гайз! )) Нау вери попьюлар среди генеральных манагеров нью сентенс «Предложите адвертайзерам жить на проценты от прибыли, которая должна стать вери хай после их рекламных кампаний и ю’л си, что нобади агри». Вобщем черитэйблить «шеринье инсайтов» и «искрометный копирайт» рапидженых адвертайзеров уже не фэшн, т.к. мани на ветер. Многие старые компании (элдериз) по старой памяти (ностальжи) и ради приличия (джаст бекоз) всё еще тратятся на рекламные кампании, но многие новые компании (проагреджженые) уже так не считают и скорее продадут душу (селлсоул) нелепым адвайзам саентологов как продать свой факинг шит, нежели выбросят мани на ветер.

источник

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: прикольности