Серия очередная. лечение - это таки была всего лишь дымовая завеса, но, все же кажется, Хауз малость поразмыслил над положением вещей. Девушке удалось его малость расковырять.
Однако трудное детство было у Грега - странная воспитательная мера "сунуть в ванну со льдом". Может имелось ввиду окатить ледяной водой? Бр-р-р. Это уже садизм, имхо. Это же еще надо не полениться наполнить ванную льдом!
Надо думать, отморожение какой-либо части тела способствует дисциплине.

Там конце Хауз сомневается в том, что есть польза в том, что он сумел вывести девушку на откровенность, мол, да, они разговорили девушку, она теперь говрит о произошедшем, но быть может только довели до слез.
Мне кажется, это он уже о себе. О том, что разворошил собственную затаенную боль, а легче не стало